"Bu ülkede bulunmamizin, hirsizliktan baska bir nedeni oldugunu söyleyebilir misiniz? Bu öylesine kolay ki. Ingiltere’nin memuru, Burmali’nin kollarini tutar, tüccar da adamin ceplerini bosaltir. Britanya Imparatorlugu, Ingilizlerin, daha dogrusu Yahudi ve Iskoç çetelerinin ticaret tekelleri kurmalarini saglayan bir aracidan baska bir sey degildir."Bu sözler, George Orwell’in Burma’daki Ingiliz sömürgeciligine bakis açisini yansitiyor. Kendisi de Burma’da görev yapmis olan Orwell, en basarili yapiti olarak tanimlanan Burma Günleri’nde, Ingilizlerin bu sömürgedeki yasamini ve yaptiklarini, yerli isbirlikçileri ve firsatçilari, yerli halka insanca yaklasarak Imparatorlugun tutumuna karsi çikanlari, ask, nefret, tutku çemberinde destansi bir anlatimla ele aliyor. Burma Günleri, ilk kez 1934 yilinda Amerika Birlesik Devletleri’nde yayinlandi. Kitap ve yazari hakkinda herhangi bir dava açilmayinca, ertesi yil Ingiltere’de de basildi. Ama sömürgecilik dönemi sona erinceye kadar kitabin Hindistan ve Burma’da satilmasi yasaklandi ve okuyanlar hakkinda yasal islem yapildi. Burma Günleri, Ingiltere’nin, üzerinde günes batmayan bir imparatorluk oldugu dönemdeki politik ve sosyal yaklasimini göz önüne sererken, romandaki karakterlerin islenmesindeki ayrintili ustalikla da Orwell’in basarisini pekistirdi.

Ürün Adı: Burma Günleri
Ürün Kodu: 9789750722400
Yazar: George Orwell
Basım Yılı: 2018
Kapak Türü: Karton Kapak
Sayfa Sayısı: 344
Kağıt Cinsi: 2. Hamur
Çevirmen: Deniz Canefe